Synonym-Details zu 'wenn Sie erlauben (Hauptform) · ich bin so frei · in aller Bescheidenheit (adverbial) · ...'

Synonyme

edit icon
wenn Sie erlauben Hauptform [2]
edit icon
ich bin so frei [1]
edit icon
in aller Bescheidenheit (adverbial) [2]
Bsp.: Dazu möchte ich in aller Bescheidenheit anmerken, dass wir in diesem Jahr bereits erhebliche Leistungen erbracht haben.
edit icon
nehmen Sie's mir nicht übel (aber) [1]
edit icon
Sie werden entschuldigen, aber (...) [1]
edit icon
wenn ich (so) ehrlich sein darf [1]
edit icon
wenn ich mir die(se) Bemerkung erlauben darf variabel [1]
einleitend auch als 'wenn ich mir dazu eine Bemerkung erlauben darf / dürfte'
edit icon
wenn Sie gestatten [1]
Bsp.: Wenn Sie gestatten, wird Jean Sie jetzt hinausbegleiten. Ich wünsche einen guten Tag.
edit icon
wenn Sie nichts dagegen haben [1]
Bsp.: Wenn du nichts dagegen hast, möchte ich dich daran erinnern, dass ich von unserem verstorbenen Vater zum Geschäftsführer bestimmt wurde und dass er von dir erwartete, dass du dich aus dem Tagesgeschäft komplett heraushältst.
edit icon
bei allem Respekt (, aber) gehoben [1]
edit icon
halten zu Gnaden (veraltet, heute ironisierend) gehoben [1]
Beispiel aus Kabale und Liebe: Präsident: 'Wir sprechen uns gleich, Kuppler.' - 'Halten zu Gnaden. Ich heiße Miller.' Frei übersetzt in etwa: 'Jetzt nicht, wir sprechen uns noch früh genug, Zuhälter.' - 'Man nennt mich Miller, wenn Sie nichts dagegen haben.'
edit icon
mit Ihrer (gütigen) Erlaubnis gehoben [1]
edit icon
mit Verlaub gehoben [2]
Bsp.: Mit Verlaub, (aber) so kann man an die ganze Sache nicht herangehen, das sähe dann sehr unprofessionell aus.
edit icon
Sie werden gestatten, dass (...) gehoben [1]
Bsp.: Sie werden gestatten, dass ich hiermit meiner Verwunderung Ausdruck gebe.
edit icon
sit venia verbo lat. gehoben [1]
edit icon
Ich hab da mal ne ganz blöde Frage: (...) Spruch umgangssprachlich [1]
leitet einen schein-naiv vorgetragenen Einwand ein, Bsp.: Ich hab da mal ne ganz blöde Frage: Wenn doch gendergerechte Sprache so unverzichtbar ist, wieso werden dann bei Berichten über Verursacher von Straftaten praktisch durchgängig angeblich männliche Bezeichnungen verwendet?
edit icon
ich will ja nix sagen, aber (...) umgangssprachlich [1]
Bsp.: Ich will ja nix sagen, aber findest du 'en eigenen Fernseher fürn Achtjährigen nicht ein bisschen übertrieben?
edit icon
Tschuldigung, aber (...) umgangssprachlich [1]
edit icon
wenn's recht ist umgangssprachlich [1]
Bsp.: Was soll die Frage?! Ich wohn hier schließlich schon seit ewigen Zeiten, wenn's recht ist. Da werd' ich dann ja wohl wissen, wer hier ein- und ausgeht!

    • Kategorien

    [nicht gesetzt]

    • Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Unterbegriffe

  • [nicht gesetzt]

    • Assoziationen

    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
    delete icon
     

    Letzte 60 Änderungen an diesen Synonymen

    Datum Benutzer Änderung
    2012-08-14 21:53
    old Joe     		nehmen Sie's mir nicht übel (aber)
    2012-08-14 21:53
    old Joe     		halten zu Gnaden (geh.) · ich bin so frei · mit Ihrer Erlaubnis · mit Verlaub · nehmen Sie's mir nicht übel (aber) · sit venia verbo (lat.) · wenn ich mir eine Bemerkung erlauben darf · wenn Sie erlauben · wenn Sie gestatten · wenn Sie nichts dagegen haben || visible
    2012-08-14 21:47
    old Joe     		halten zu Gnaden || level=gehobengehoben || comment=Beispiel aus Kabale und Liebe: Präsident: Wir sprechen uns gleich, Kuppler. Halten zu Gnaden. Ich heiße Miller. Frei übersetzt in etwa: Moment noch, ich komme gleich zu dir, Zuhälter. - Man nennt mich Miller, wenn Sie nichts dagegen haben.
    2012-08-14 21:25
    old Joe     		halten zu Gnaden || level=gehoben
    2012-08-14 21:25
    old Joe     		| halten zu Gnaden (geh.) · ich bin so frei · mit Ihrer Erlaubnis · mit Verlaub · sit venia verbo (lat.) · wenn ich mir eine Bemerkung erlauben darf · wenn Sie erlauben · wenn Sie gestatten || visible
    2012-03-18 17:03
    old Joe     		ich bin so frei
    2012-03-18 17:03
    old Joe     		| ich bin so frei · mit Ihrer Erlaubnis · mit Verlaub · sit venia verbo (lat.) · wenn ich mir eine Bemerkung erlauben darf · wenn Sie erlauben · wenn Sie gestatten || visible
    2012-03-18 17:02
    old Joe     		wenn ich mir eine Bemerkung erlauben darf
    2012-03-18 17:02
    old Joe     		wenn Sie gestatten
    2012-03-18 17:02
    old Joe     		mit Ihrer Erlaubnis · mit Verlaub · sit venia verbo (lat.) · wenn ich mir eine Bemerkung erlauben darf · wenn Sie erlauben · wenn Sie gestatten || visible
    Vorherige123456