Synonym-Details zu 'ums Leben kommen (Hauptform) · (jemanden) das Leben kosten · draußen bleiben (historisch, veraltend) · ...'

Synonyme

  • delete icon [ändern] ums Leben kommen Hauptform [1]
    Bsp.: Bei der Gasexplosion in einer Kohlegrube in China kamen nach ersten Angaben mehr als 60 Bergleute ums Leben.
  • delete icon [ändern] (jemanden) das Leben kosten [1]
  • wird gesagt von z.B. Kriegsteilnehmern u. Seeleuten. Bsp.: "Bei stürmischen Wetter kam es früher vor, daß an einem Tag mehrere hundert Fischer den Tod fanden. 'Die sind draußen geblieben', hieß es dann knapp." (www.reuber-norwegen.de) | Ihre beiden jüngsten Söhne waren damals vor Stalingrad geblieben.
  • delete icon [ändern] es gibt (...) Tote [1]
    Bsp.: Es gab Tote und Verletzte. | Es gab wieder Tote bei militärischen Auseinandersetzungen an der Grenze. | Berichten zufolge gab es mehrere Tote.
  • delete icon [ändern] getötet werden [1]
  • delete icon [ändern] (sein) Leben lassen [1]
  • delete icon [ändern] (sein) Leben verlieren [1]
  • delete icon [ändern] (ein) Opfer (des / der ...) werden [1]
  • delete icon [ändern] (den) Tod erleiden [1]
  • delete icon [ändern] (den) Tod finden [1]
  • delete icon [ändern] tödlich verunglücken [1]
    nur bei Unfällen
  • delete icon [ändern] umkommen [2]
  • delete icon [ändern] dahingerafft werden gehoben [1]
    durch Epidemie oder Zivilisationskrankheit, Bsp.: Durch die Pestepidemien des Mittelalters wurde ein Drittel der europäischen Bevölkerung dahingerafft.
  • delete icon [ändern] (jemanden) dahinraffen gehoben [2]
    Bsp.: Die Spanische Grippe raffte in den Jahren 1918 und 1919 viele Millionen Menschen dahin.
  • delete icon [ändern] zu Tode kommen gehoben [1]
    Gegenteile: überleben überleben
  • delete icon [ändern] draufgehen (bei) salopp umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] hopsgehen salopp umgangssprachlich [5]
  • delete icon [ändern] tot bleiben regional veraltet umgangssprachlich [1]
    Bsp. regional: Bei dem Unfall gestern bei uns anne Kreuzung sind drei Leute tot geblieben. | Bsp. veraltet: "Aber die Knechte Davids hatten geschlagen unter Benjamin und den Männern Abners, dass dreihundertundsechzig Mann waren tot geblieben." (2 Samuel 2:31)
  • delete icon [ändern] über den Deister gehen norddeutsch salopp umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] über den Jordan gehen salopp umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] über die Wupper gehen regional salopp umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] vor die Hunde gehen sprichwörtlich umgangssprachlich [3]

Kategorien

[nicht gesetzt]

Oberbegriffe

Unterbegriffe

Assoziationen

 

Letzte 72 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2022-03-09 22:42
Ralf Joerres
verlinkt:

zu Tode kommen (ums Leben kommen (Hauptform) · (jemanden) das Leben kosten · draußen bleiben (historisch, veraltend) · ...)
ist das Antonym von
überleben (am Leben bleiben · durchkommen · (es) schaffen · ...)
2022-03-09 22:42
Ralf Joerres
zu Tode kommen || comment level=am Leben bleiben || tags=hauptsächlich benutzte Formgehoben
2022-03-09 22:42
Ralf Joerres
ums Leben kommenums Leben kommen || comment=Bsp.: Bei der Gasexplosion in einer Kohlegrube in China kamen nach ersten Angaben mehr als 60 Bergleute ums Leben. || tags=hauptsächlich benutzte Form
2022-03-09 22:38
Ralf Joerres
zu Tode kommen || level=gehoben || comment=am Leben bleiben || tags=hauptsächlich benutzte Form
Kommentar: Das ist die normale Ausdruckweise für Todesfälle bei Unglücken, Katastrophen, Unfällen ... - da sagt man eben _nicht_ 'sterben'
2022-03-07 17:25
Bastian
Link entfernt:

zu Tode kommen (zu Tode kommen (Hauptform) · (jemanden) das Leben kosten · draußen bleiben (historisch, veraltend) · ...)
ist das Antonym von
überleben (am Leben bleiben · durchkommen · (es) schaffen · ...)
2022-03-07 17:25
Bastian
zu Tode kommen || level=gehoben || comment=am Leben bleiben || tags=hauptsächlich benutzte Form
2022-02-01 09:47
Ralf Joerres
draufgehen draufgehen (bei) || level=umgangssprachlich || tags=salopp
2022-02-01 09:47
Ralf Joerres
dahingerafft werden || level=gehobengehoben || comment=durch Epidemie oder Zivilisationskrankheit, Bsp.: Durch die Pestepidemien des Mittelalters wurde ein Drittel der europäischen Bevölkerung dahingerafft.
2019-09-04 19:18
Ralf Joerres
(den) Tod erleiden
2019-09-04 19:18
Ralf Joerres
zu Tode kommen · (jemanden) das Leben kosten · draußen bleiben · es gibt (...) Tote · getötet werden · (sein) Leben lassen · (sein) Leben verlieren · (ein) Opfer (des / der ...) werden · (den) Tod erleiden · (den) Tod finden · tödlich verunglücken · umkommen · ums Leben kommen · dahingerafft werden (geh.) · (jemanden) dahinraffen (geh.) · draufgehen (ugs.) · hopsgehen (ugs.) · tot bleiben (ugs.) · über den Deister gehen (ugs.) · über den Jordan gehen (ugs.) · über die Wupper gehen (ugs.) · vor die Hunde gehen (ugs.) || visible