Synonyme und Assoziationen
Synonym-Details zu '(jemandem etwas) geben (Hauptform) · ausfolgen (österr.) · aushändigen · ...'
Letzte 22 Änderungen an diesen Synonymen
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | verlinkt: abgeben (auch figurativ) · aus der Hand geben (auch figurativ) · hergeben · ... assoziiert (jemandem etwas) geben (Hauptform) · ausfolgen (österr.) · aushändigen · ... |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | (jemandem etwas) geben · ausfolgen · aushändigen · herüber reichen · reichen · übergeben · überreichen · (jemandem etwas) in die Hand drücken (ugs.) · rüberschieben (ugs.) · rüberwachsen lassen (ugs.) || visible |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | rüberwachsen lassen || level=umgangssprachlich || comment=in bestimmten Szenen unter jungen Leuten eine Zeitlang üblich, Bsp.: Kannst du mir mal das Salz rüberwachsen lassen? | Wann lässt du endlich die Kohle für die Boxen rüberwachsen? || tags=Jargon|salopp|veraltend |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | Link entfernt: (jemandem etwas) geben (Hauptform) · ausfolgen (österr.) · aushändigen · ... assoziiert (jemandem etwas) angeben · (jemandem etwas) anreichen · (he)rüberreichen · ... |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | rüberwachsen lassen || level=umgangssprachlich || tags=Jargon|salopp|veraltend |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | (jemandem etwas) geben · ausfolgen · aushändigen · herüber reichen · reichen · übergeben · überreichen · (jemandem etwas) in die Hand drücken (ugs.) · rüberschieben (ugs.) · rüberwachsen lassen (ugs.) || visible |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | (jemandem etwas) in die Hand drücken || level=umgangssprachlich || comment=Die Wendung hat neben der Bedeutung 'heimlich / unauffällig' die zweite Bedeutung 'achtlos, lieblos / nach dem Motto 'sieh zu wie du damit fertig wirst' '; Bsp.: Die Bereichsleiterin drückte mir ein altes, zerfleddertes Lehrbuch in die Hand, damit sollte ich dann ein Jahr lang den Unterricht bestreiten. a) Nebenbedeutung 'auf die Schnelle': Der Chef hatte mir noch die Unterlagen für den Firmenumzug in die Hand gedrückt, dann war er weg, eine Woche Miami Beach. b) 'achtlos, lieblos / nach dem Motto 'sieh zu wie du damit fertig wirst' '; Bsp.: Die Bereichsleiterin drückte mir ein altes, zerfleddertes Lehrbuch in die Hand, damit sollte ich dann ein Jahr lang den Unterricht bestreiten. || tags=salopp |
| 2018-06-25 | Ralf Joerres | (jemandem etwas) geben · ausfolgen · aushändigen · herüber reichen · reichen · übergeben · überreichen · (jemandem etwas) in die Hand drücken (ugs.) · rüberschieben (ugs.) || visible
Kommentar: (merged with 837) |
| 2017-04-04 | old Joe | verlinkt: (jemandem etwas heimlich) in die Hand drücken · (jemandem etwas) zustecken assoziiert (jemandem etwas) geben (Hauptform) · reichen · übergeben · ... |
| 2017-04-04 | old Joe | (jemandem etwas) geben · reichen · übergeben · überreichen · (jemandem etwas) in die Hand drücken (ugs.) · rüberschieben (ugs.) || visible |
