(innerlich) abwesend · gleichgültig · lustlos · ohne Elan · teilnahmslos · unbeteiligt · wie die Ölgötzen (ugs.)

antriebslos · gleichgültig · halbherzig · lustlos · ohne Antrieb · ohne Elan · ohne Energie · ohne Interesse · träge

mit angezogener Handbremse (fig.) · mutlos · ohne Biss · ohne Drive · ohne Elan