(ein Werk, ein Dokument) übersetzen (Hauptform) · stammen (von) · (der) Übersetzer sein · (die) Übersetzerin sein · (die Übersetzung) verfertigen · (für die Übersetzung) zuständig sein (Papierdeutsch) · (die Übersetzung) besorgen (fachspr.) · aus der Feder von ... stammen (geh.) · (eine Übersetzung) schaffen (= erschaffen) (geh.) · verantwortlich zeichnen (für) (geh., Papierdeutsch)

(sich) ableiten (von) · abstammen (von) · entsprießen (fig.) · entspringen (fig.) · (einer Sache) entsprungen sein (fig.) · (einer Sache) entstammen · (sich) herleiten (von) · herrühren (von) · herstammen (von) · hervorgehen (aus) · stammen (aus / von) · (seinen) Ursprung haben (in) · zurückgehen (auf)