(der) Aufgabe nicht gewachsen · außer Stande · außerstande · inkompetent · unfähig · ungeeignet · unkompetent (selten) · untauglich

leistungsschwach · minderbegabt · schwach · talentlos · unbegabt · unfähig · untalentiert · talentfrei (ugs., ironisch)

kann es (einfach) nicht · nicht geeignet · unfähig · untüchtig