aufgeben · schließen · (aus dem Markt) ausscheiden (fachspr., Jargon) · dichtmachen (ugs.) · (seine) Pforten schließen (ugs.) · (den Laden) zumachen (ugs.)

aufgeben müssen · den Geschäftsbetrieb einstellen · die Tore schließen müssen (fig.) · aufhören (ugs.) · eingehen (Kleinbetriebe) (ugs., fig.) · (den) Stecker ziehen (ugs., fig.) · zumachen (müssen) (ugs.)