Synonyme und Assoziationen
Änderungen an den OpenThesaurus-Daten
| Datum | Benutzer | Änderung |
|---|---|---|
| 2016-10-28 | old Joe | eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... |
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · im Grunde · im Grunde genommen · im Klartext (streng bis ärgerlich im Ton) · streng genommen · strenggenommen · von Rechts wegen · wenn Sie erlauben · mit Verlaub (geh.) · an und für sich (ugs.) · ehrlich gesagt (ugs.) · offen gesagt (ugs.) | | visible | ||
| 2016-10-28 | old Joe | vorsichtig gesagt (Hauptform) · durch die Blume gesagt (fig.) · durch die Blume gesprochen (fig.) · ... |
| deleting link: durch die Blume gesagt (vorsichtig gesagt (Hauptform) · durch die Blume gesagt (fig.) · durch die Blume gesprochen (fig.) · ...) ist das Antonym von ehrlich gesagt (eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ...) Kommentar: Rein wörtlich wäre das okay, aber pragmatisch (sprechhandlungstechnisch) passt das nicht, 'ehrlich gesagt' heißt hier so viel wie 'im Grunde genommen'. |
||
| 2016-10-28 | old Joe | eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... |
| ehrlich gesagt | | level= umgangssprachlichumgangssprachlich | | comment= Bsp.: Es ist mir ehrlich gesagt ziemlich egal, was du oder andere davon halten; dann zieh ich das Ding eben alleine durch.
Kommentar: Rein wörtlich wäre das okay, aber pragmatisch (sprechhandlungstechnisch) passt das nicht, 'ehrlich gesagt' heißt hier so viel wie 'im Grunde genommen'. |
||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| linking: streng genommen (eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ...) ist das Antonym von vereinfacht gesagt (grob gesagt · in groben Zügen · in großen Zügen · ...) |
||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| streng genommen | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| linking: genau genommen (eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ...) ist das Antonym von grob gesagt (allgemein gesehen · en gros · ganz allgemein gesagt · ...) |
||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| genau genommen | ||
| eigentlich · genau genommen · im eigentlichen Sinne · ... | ||
| von Rechts wegen | | comment= Bsp.: Meine Mutter sagt immer, von Rechts wegen hätte ich ein Junge werden sollen, wo ich doch viel lieber Fußball spiele als mit Freundinnen zu telefonieren.Bsp.: Meine Mutter sagt immer, von Rechts wegen hätte ich ein Junge werden sollen, wo ich doch viel lieber Fußball spiele als mit Freundinnen zu telefonieren. | | tags= figurativ | ||
| 2016-10-28 | old Joe | Holzmechaniker (Industrie) · Schreiner · Tischler · ... |
| Holzwurm | | level= umgangssprachlich | | tags= scherzhaft-ironisch | ||
| Holzmechaniker (Industrie) · Schreiner · Tischler · ... | ||
| Holzmechaniker (Industrie) · Schreiner · Tischler · Holzwurm (ugs.) | | visible |
Die aktuellen Änderungen als RSS-Feed abonnieren