·
auftreten als
·
auftreten in der Rolle (des ...)
·
figurieren (als)
·
gestalten
·
in der Rolle (...) auf der Bühne stehen
·
in der Rolle (...) zu sehen sein
·
mimen (veraltet)
·
sein
·
spielen (Theat., Film)
·
verkörpern
·
zu sehen sein als
·
performen (fachspr., Jargon, engl.)
·
(jemanden) geben (Rolle) (geh.)
·
hinlegen (ugs.)
·
nur so tun
·
schauspielern
·
sich geben (+ Adj.)
·
sich (irgendwie) stellen
·
sich verstellen
·
sich zeigen (+ Adjektiv)
·
simulieren
·
so tun als wäre man (...)
·
(jemanden) spielen
·
(überrascht / unschuldig / schüchtern / vornehm ...) tun
·
vorgeben (etwas zu sein)
·
vortäuschen
·
so tun als sei man (...) (geh.)
·
machen auf (ugs.)
·
markieren (ugs.)
·
nicht sein wahres Gesicht zeigen (ugs., fig.)
·
(eine) Show abziehen (ugs.)
·
sich ein ... Mäntelchen umhängen (ugs., fig.)
Teilwort-Treffer
(das) Spielen
·
(den) Ahnungslosen spielen
·
(den) sterbenden Schwan spielen (Fußball)
·
(den) Unschuldigen spielen
·
(ein) doppeltes Spiel spielen
·
(ein) falsches Spiel spielen
·
(eine Fähigkeit) spielen lassen
·
(eine) (große) Rolle spielen
mehr
Ähnlich geschrieben
(das) Spielen · (jemanden) spielen · spielen (am Computer) · spielen (Theat., Film) · Spieler
Wiktionary
Bedeutungen:
1. [Prä=mit|Kas=Dativ|ft=mit jemandem/etwas (Dativ)] einer zwanglosen komplexen Betätigung nachgehen, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht 2. [Musik] ein Musikinstrument benutzen 3. [Musik|Theater|Film] eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben 4. [Sport] einen Sport ausüben, bei dem Objekte hin und her (meist nach Regeln) bewegt werden (Ball, Federball, Schachfiguren oder Ähnliches) 5. so tun, als ob es wahr wäre, in eine bestimmte Rolle schlüpfen
Synonyme:
1. daddeln, zocken 2. klimpern 3. aufführen, darbieten 5. vorgeben

