die Produktion (von etwas) einstellen · nicht mehr produzieren · nicht mehr vertreiben · nicht weiterproduzieren · vom Markt nehmen (Produkt)

abwickeln · auflösen (Geschäft) · (den) Betrieb einstellen · liquidieren · nicht weiterführen · schließen · stilllegen · vom Markt nehmen (Unternehmen) · (jemandem den Laden) dichtmachen (ugs.) · plattmachen (ugs.)