·
(etwas) plattmachen (ugs.)
·
schrotten (Gerät, Maschine, Möbel) (ugs.)
·
trashen (ugs., Anglizismus, jugendsprachlich)
·
zerdeppern (ugs.)
·
zerhackstückeln (ugs.)
·
in Stücke schlagen
·
(etwas) kleinschlagen
·
kurz und klein schlagen (fig.)
·
(etwas) zerschlagen (auch figurativ)
·
zertrümmern
·
in Kleinholz verwandeln (ugs., fig.)
·
in seine Einzelteile zerlegen (ugs., ironisch, verhüllend)
·
in Stücke hauen (ugs.)
·
kaputthauen (ugs.)
·
kaputtschlagen (ugs.)
·
Kleinholz machen (aus) (ugs., fig.)
·
zerdeppern (ugs.)
·
zu Kleinholz machen (ugs., fig.)
·
zu Kleinholz verarbeiten (ugs., fig., ironisch)
Teilwort-Treffer
(eine) Hoffnung hat sich zerschlagen · (etwas) zerschlagen · (jemandes) Hoffnung(en) zerschlagen sich · (sich) zerschlagen · sich zerschlagen (Hoffnungen, Pläne, ...) · viel Porzellan zerschlagen · Zerschlagenheit
Ähnlich geschrieben
(etwas) zerschlagen · (sich) zerschlagen · zuschlagen · (einer Sache etwas) zuschlagen · (etwas) zuschlagen
Wiktionary
Bedeutungen:
1. [trans.] etwas mit einem oder mehreren kräftigen Hieben zerstören 2. [trans.|übertragen] eine gegnerische Gruppe von Menschen unschädlich machen 3. [trans.] etwas in kleinere Einheiten aufteilen 4. [reflexiv] scheitern, nicht zum Erfolg führen
Synonyme: Keine

