Synonym-Details zu 'bezahlen (Hauptform) · abführen (Steuern) · aufkommen (für) · ...'

Synonyme

  • Bsp.: eine Rechnung bezahlen; eine Ware / Leistung bezahlen; viel Geld für etwas bezahlen; für jemanden bezahlen (= die Kosten übernehmen)
  • delete icon [ändern] abführen (Steuern) [1]
  • delete icon [ändern] aufkommen (für) [6]
  • delete icon [ändern] ausgeben (für) [2]
  • delete icon [ändern] begleichen (Rechnung) [2]
  • delete icon [ändern] bestreiten (Geldbetrag) [3]
  • delete icon [ändern] entrichten [1]
  • delete icon [ändern] (Schaden) regulieren [2]
  • delete icon [ändern] zahlen [4]
    Bsp.: Wer zahlt? - Immer der, der fragt.
  • delete icon [ändern] (eine) Zahlung leisten [1]
  • delete icon [ändern] (die) Zeche zahlen (für) [1]
  • delete icon [ändern] (für etwas) eintreten (Versicherung, Bürge) fachsprachlich [5]
    Bsp.: Für den Schaden muss die Versicherung eintreten. | Bei Insolvenz der Schuldners tritt der Bürge für die Schulden ein.
  • delete icon [ändern] Geld in die Hand nehmen (für) Jargon journalistisch politisch fachsprachlich [2]
    Bsp.: Für die Reparatur der Abwasserleitungen musste die Gemeinde viel Geld in die Hand nehmen.
  • delete icon [ändern] verausgaben (für) Amtsdeutsch fachsprachlich [2]
    Bsp.: "Energiekonzerne verausgaben Millionen zur Aufhellung ihres Erscheinungsbildes in der Öffentlichkeit" (udo-leuscner.de)
  • delete icon [ändern] prästieren lat. gehoben [1]
  • delete icon [ändern] (die finanziellen Lasten) tragen gehoben [5]
  • delete icon [ändern] abdrücken umgangssprachlich [2]
    häufig in der Kombination 'abdrücken müssen': Beim Thema Steuern gibt es viele, die sich sehr darüber empören, dass sie selbst so viel Geld für 'sinnlose Geldausgaben' der öffentlichen Hand abdrücken müssen.
  • delete icon [ändern] ablatzen umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] auf den Tisch (des Hauses) blättern umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] berappen umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] blechen umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] geben (für) umgangssprachlich [7]
    Bsp.: Wie jetzt!? Für diese alte Gurke von Fahrrad hast du noch 100 Euro gegeben?
  • delete icon [ändern] hinblättern umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] latzen umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] lockermachen (Geldbetrag ... für) umgangssprachlich [2]
    Bsp.: Um dem Ganzen einen festlichen Rahmen zu geben hat unser Sponsor einen vierstelligen Betrag lockergemacht.
  • delete icon [ändern] löhnen umgangssprachlich [2]
  • delete icon [ändern] raushauen umgangssprachlich [3]
  • delete icon [ändern] rauspfeifen umgangssprachlich [1]
  • delete icon [ändern] (etwas) springen lassen umgangssprachlich [3]
  • delete icon [ändern] tief(er) in die Tasche greifen fig. umgangssprachlich [1]

Kategorien

Oberbegriffe

  • [nicht gesetzt]

Unterbegriffe

Assoziationen

 

Letzte 73 Änderungen an diesen Synonymen

Datum Benutzer Änderung
2022-09-21 15:34
Bastian
bezahlen · abführen (Steuern) · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · bestreiten (Geldbetrag) · eintreten (Versicherung, Bürge) · entrichten · (Schaden) regulieren · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · (eine) Zahlung leisten · (die) Zeche zahlen (für) · prästieren (geh.) · (die finanziellen Lasten) tragen (geh.) · abdrücken (ugs.) · ablatzen (ugs.) · auf den Tisch blättern (ugs.) · berappen (ugs.) · blechen (ugs.) · geben für (ugs.) · hinblättern (ugs.) · latzen (ugs.) · löhnen (ugs.) · raushauen (ugs.) · rauspfeifen (ugs.) · (etwas) springen lassen (ugs.) · tief(er) in die Tasche greifen (ugs.) || visible || categories=Ökonomie
Kommentar: unpassende Bedeutung (eintreten = einspringen)
2022-09-21 15:33
Bastian
bezahlen · abführen (Steuern) · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · bestreiten (Geldbetrag) · eintreten (Versicherung, Bürge) · entrichten · Geld in die Hand nehmen (journal., polit.) · (Schaden) regulieren · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · (eine) Zahlung leisten · (die) Zeche zahlen (für) · prästieren (geh.) · (die finanziellen Lasten) tragen (geh.) · abdrücken (ugs.) · ablatzen (ugs.) · auf den Tisch blättern (ugs.) · berappen (ugs.) · blechen (ugs.) · geben für (ugs.) · hinblättern (ugs.) · latzen (ugs.) · lockermachen (Geldbetrag) (ugs.) · löhnen (ugs.) · raushauen (ugs.) · rauspfeifen (ugs.) · (etwas) springen lassen (ugs.) · tief(er) in die Tasche greifen (ugs.) || visible || categories=Ökonomie
Kommentar: unpassende Bedeutung, zu Parallelgruppen verschoben
2021-05-24 16:17
Ralf Joerres
in die Tasche greifen tief(er) in die Tasche greifen || level=umgangssprachlich || tags=figurativ
2020-08-08 19:02
Ralf Joerres
(eine) Zahlung leisten
2020-08-08 19:02
Ralf Joerres
bezahlen · abführen (Steuern) · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · bestreiten (Geldbetrag) · eintreten (Versicherung, Bürge) · entrichten · Geld in die Hand nehmen (journal., polit.) · (Schaden) regulieren · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · (eine) Zahlung leisten · (die) Zeche zahlen (für) · prästieren (geh.) · (die finanziellen Lasten) tragen (geh.) · abdrücken (ugs.) · ablatzen (ugs.) · auf den Tisch blättern (ugs.) · berappen (ugs.) · blechen (ugs.) · geben für (ugs.) · hinblättern (ugs.) · in die Tasche greifen (ugs.) · latzen (ugs.) · lockermachen (Geldbetrag) (ugs.) · löhnen (ugs.) · raushauen (ugs.) · rauspfeifen (ugs.) · (etwas) springen lassen (ugs.) || visible || categories=Ökonomie
2020-06-05 23:45
Ralf Joerres
eintreten (Versicherung, Bürge)eintreten (Versicherung, Bürge) || comment=Bsp.: "Selbst wenn die Versicherung eintritt, wird diese, sofern der Architekt aus Nordrhein-Westfalen stammt, lediglich 250.000 EUR bezahlen." (talisonline.de)
2020-06-05 23:44
Ralf Joerres
eintreten (Versicherung, Bürge)
2020-06-05 23:44
Ralf Joerres
bezahlen · abführen (Steuern) · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · bestreiten (Geldbetrag) · eintreten (Versicherung, Bürge) · entrichten · Geld in die Hand nehmen (journal., polit.) · (Schaden) regulieren · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · (die) Zeche zahlen (für) · prästieren (geh.) · (die finanziellen Lasten) tragen (geh.) · abdrücken (ugs.) · ablatzen (ugs.) · auf den Tisch blättern (ugs.) · berappen (ugs.) · blechen (ugs.) · geben für (ugs.) · hinblättern (ugs.) · in die Tasche greifen (ugs.) · latzen (ugs.) · lockermachen (Geldbetrag) (ugs.) · löhnen (ugs.) · raushauen (ugs.) · rauspfeifen (ugs.) · (etwas) springen lassen (ugs.) || visible || categories=Ökonomie
2017-03-16 16:19
old Joe
(die finanziellen Lasten) tragen || level=gehoben
2017-03-16 16:19
old Joe
bezahlen · abführen (Steuern) · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · bestreiten (Geldbetrag) · entrichten · Geld in die Hand nehmen (journal., polit.) · (Schaden) regulieren · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · (die) Zeche zahlen (für) · prästieren (geh.) · (die finanziellen Lasten) tragen (geh.) · abdrücken (ugs.) · ablatzen (ugs.) · auf den Tisch blättern (ugs.) · berappen (ugs.) · blechen (ugs.) · geben für (ugs.) · hinblättern (ugs.) · in die Tasche greifen (ugs.) · latzen (ugs.) · lockermachen (Geldbetrag) (ugs.) · löhnen (ugs.) · raushauen (ugs.) · rauspfeifen (ugs.) · (etwas) springen lassen (ugs.) || visible || categories=Ökonomie